A Hyrny szálláshelye Zakopane hegyi üdülőközpontban várja vendégeit, a Krupówki főutcától mindössze 400 méterre. A vendégház ingyenes internetkapcsolattal rendelkező szobákat kínál. A Hyrny szobáiban egyszerű berendezés található. íróasztal és TV szintén biztosított. A saját fürdőszobák zuhanyzóval és hajszárítóval rendelkeznek. Néhányban ülősarok is található. A vendégház étkezőjében lengyel ételeket szolgálnak fel. Kérésre különleges diétás ételek is biztosíthatók. A Hyrny kerékpárbérlést is kínál. A szálláshely fedett úszómedencével is büszkélkedhet. A vendégházban pezsgőfürdő és infraszauna található.
1. nap: Indulás Budapestről reggel(Népliget) 6:00-kor, rövid megállókkal, folyamatos utazással Szlovákián keresztül érkezés a Magas-Tátra lengyel részének legfontosabb városába, Lengyelország téli központjába Zakopanéba.Szállás elfoglalása után az adventi hangulatba öltöztetett város meglátogatása, ahol kézművesek, ajándékárusok árulják portékájukat. Délután, ha az időjárás is így akarja, kipróbálhatjuk a híres zakopanei lovasszánt(F) is, ahol 1 órás szánozás után meginvitáljuk Önöket kolbász és teakóstolóra is. Este visszatérünk a szállásunkra.
2. nap: Reggeli után lehetőség nyílik a Gubałówka hegy meglátogatására a híres siklóvasúttal (F), ahonnan csodálatos panoráma mellett gyönyörködhetünk a Tátra hegyeiben és a városban.Ezt követően vásárlási lehetőség a piacon és a sétálóutcában. Fakultatív program keretében meghívjuk Sajt workshop programunk(F) ahol, nem csak a sajt készítésének és füstölésének folyamatába tekinthetünk be, de grillezünk sajtot (és persze elfogyasztjuk egy kis tőzegáfonya lekvárral), kóstolunk helyi sajtokat és szörpöket, valamint a bátrabbak, saját, nyers sajtjukat is elkészíthetik. Hazaindulás a délutáni órákban és Érkezés Budapestre a késő esti órákban.
A programváltozás jogát fenntartjuk!